Diablo fans have developed a web browser port that allows users to play the original Diablo game on any internet-connected device.