I think there may be an issue where F-Droid is not properly recognizing the 64-bit version of Findroid. Maybe Droid-ify and/or the version of Android you are using won’t allow 32-bit apps to be installed.