Comment on YSK there is a massive Google Doc of U.S. gynecologists that will tie your tubes without asking about your kids, marital status or age.
You can open it in private/incognito tab, it doesn’t require credentials