There actually is a Rick and Morty short in this style and with this director from a few years back.

It’s not exactly peak Rick and Morty or anything, but it’s so surreal and weird that it’s kind of enthralling: youtu.be/-kdltv_CSHE