You’re playing the wrong games if you think modern games are all the same. Buy a half decent mini PC, install Steam, and play indie games.

There are even a ton of retro games on Steam. Not vintage, but retro. New games with old school graphics and appeal, like The Messenger.