I chimed in on the vote for Seafile on this thread. But I think it’s worth trying NextcloudPi image to see if that does what you want. I’ve been presently surprised by how well it works compared to my experience with the AIO image.