I see. On checking the anime did not show them spending time traveling back to the camp after monster-clearing and I assumed they slept next to the spring, but it seems the camp was actually some distance away.