Looks like you’re not on the same network. You’ll either need to specify a relay or go VPN to the same network. Tailscale or something like it works great as it will think it’s on the same network and not require a relay server.