I’m in love with pokemon rom hacks for this reason. Tons of great hacks that are usually harder than the main games, but you can always grind if it gets too hard. And there a lots of OK hacks, but sadly only a few really good ones