If there are no comments on an episode thread before the next episode airs, then subsequent threads are not created so that rikka isn’t just filling the community with empty threads. I believe your comment on this thread came after episode 2 had already aired, so the show was disabled for rikka.

At any time though, you can request a thread for a specific episode by sending a private message to the bot. Let me know if you run into issues.