Try getting a used server. You can find one on labgopher. For the budget you have, don’t expect something great but it’ll be a start.