I know the feeling, at the end of the game

spoiler

in the shootout between Arthur, the rest of the gang and the pinkertons when your horse dies during the cutscene…

That hit me hard as well, fuck me I had invested so much time and effort into that horse and those bastards killed my girl.