If it’s logs, there’s a package called log2ram - it’s designed for small form factor systems to reduce writes to SD cards but does apply anywhere you want to log but not hit disk immediately. It syncs logs to disk on a regular basis so you don’t lose much if the system crashes.