For recipe tracking and “what to buy” I’ve actually had good success with grocy.info

Has really cut down on buying things to use only to get home and find out I already had half of it and forgot