As for the PNGs, that’s what you get when you paste a graphic into a post. It makes it a PNG. No choices there.

Don’t paste then? It should take whatever file you drag-and-drop or choose via file manager.