Space and simplicity. There is not a lot of room in a GBA so a custom PCB would probably be needed from the start. Also the DMG display PCB is basically trash if the screen dies, which is all you need for this project. The GBA equivalent would need a donor motherboard.