The most commonly used format is !community@instance.tld (the exclamation point is important). For something like 90% of Lemmy - browser and apps - that should open the community in your home instance when clicked. Only one of the iOS apps (Memmy, Mlem? I don’t have an iPhone sadly) had issues with this format.