Wouldn’t his mom also be British? And in order to pound her, wouldn’t she have needed to court her first, i.e. talk to a British person?

Waiter! There’s an internal inconsistency in my absurd joke!