I assume they’re talking about this api

Any tools that interface well with it?

Lots of tools, but it depends on where you want to use it. For example, inside Obsidian you can use it as a text generator

Inside VSCode you can use something like AI Genie

If you just want to use it raw, you can use postman