There’s a bunch of places selling replacement iPod shells, I think there’s probably just one factory that makes them but the iPod mod scene is actually pretty extensive all things considered.