That’s explained in the article. If Glassdoor somehow learns of the real name of an account they’ll silently add that information to the account. Glassdoor is meant to be anonymous so such action can lead to repercussions.