Considering that you need to check tire pressures every 6-12 weeks, I wouldn’t worry about the summer/winter difference.

On my bike the recommended pressure is in the 4-6 bar range. so way more than the expected variation from temperature (or day to day pressure).