PiHole is awesome, used it for a long time, do yourself a favor and grab a mini pc or spin up a vm on a server and put pfsense on it. You can filter everything out at the entry point to your home network with a high level of granular control.