I wonder how the “witch”-part will come into play as nothing is really hinting at any witchcraft so far.

No idea! Incidentally, if I had a nickel for every time there’s a really promising 2026 anime with an English title that referenced witches and a Japanese title that didn’t reference witches I’d have two nickels. Which isn’t a lot, but it’s weird that it’s happened twice.