The phenomenon you describe is called Jevons paradox. Absent a law to safeguard the increased efficiency, the waste will follow quickly.