The fleet of cars is summoned back to the HQ to have the update installed, so it causes a temporary service shutdown until cars are able to start leaving the garage with the new software. They can't do major updates over the air due to the file size; pushing out a mutli-gigabyte update to a few hundred cars at once isn't great on the cellular network.