Good ones I see around my area are some of those Vietnamese “phở” places.

Phở is pronounced “f-uh” not “f-oh”.

Lots of local restaurants then name themselves things like “Phở King restaurant”. Say it out loud if you still don’t get it ;)