I’ve been using Zoho for email on my domain. My residential service blocks port 25 so being actually self hosted wasn’t going to work. I had rented a cheap VPS for $4/mo to run it on, thinking I’d have other uses for it. Eventually I just went to the Zoho free email hosting with my domain. It’s been fine for years and I’m reasonably sure it has a catch-all as well.