Maybe try their matrix support chat, I think their might be a few developers around that could point you in right direction:

matrix.to/#/#searxng:matrix.org