“Misunderstanding” seems to me an incredibly polite and dignified way to say deliberately mislead, given open source licensing and underlying principles have been around since before Meta existed.