ff2mpv is awesome. It supports many video sites (I believe everything youtube-dl does) and opens the video on a page/link in an external mpv window.

This helped me mirror a video without downloading to read the embedded subtitles (why uploads a mirrored video with subtitles?). Also playback speed and all other advanced features mpv supports are really useful