or track or monetize it

Meta doesn’t need federation to track or monetize anything.

I just never, ever want Meta shit on my timeline.

You can personally block them. You don’t have to tell your admin to defederate the entire instance or defederate from other instances who choose not to.