Add Tailscale to your devices and sync from anywhere.

Or just on a device at home, and enable Funnel, which can route external connections to specified local resources over your Tailscale net.