It won’t be accurate or be a long baller w/o a lathe to make a rifled barrel. Not that you couldn’t mke a barrel with hand tools, it just would be very difficult.

And like others have said, only the lower receiver is the controlled item. You goto Brownels and can buy 98% of an AR w/o a background check.