She might genuinely be angry, but tbf she’s had about 30 seconds to think about this and also hasn’t spoken with anyone about it. My guess is she’ll talk with Koyun about it next episode, which will in turn set off Koyun’s insecurities about her own feelings.