Yeah, I wish Nextcloud focused more on the file manager side of their applications. I was using it on my TrueNAS instance and it seems like an unfinished product. E2EE is not enabled by default and looks like their implementation is not perfect either.