Moreover, Neelix and especially Tuvok as an enlisted Starfleet officer consented to the risk of death that comes with serving aboard a starship. And that's exactly what happened to them. Tuvix was never given the choice and was murdered for having had the bad fortune to be born aboard Voyager. So much for seeking out new life.