The creator of FairEmail had a good solution for that, notifications are nearly instant, doesn’t use a thirdparty for Microsoft or Windows, and very low battery usage. Don’t know how he solved it, though