Thanks to everyone who replied, but I gave up on this. Turns out that Synology’s DSM has nginx as part of it, without exposing it as configurable, that commandeers ports 443 and 5000, and any other port seems to direct to 5001(?) which is the desktop manager login. I’ll just remember all the ports or maybe get Heimdall spun up!