I had this same issue and what helped was go for a dual boot with windows and slowly learn how to customize things so that I can be as productive as before.

Also, steam electron helped a lot with this transition, as I didn’t have excuses to not change partitions between gaming and working/studying