Technically speaking it would pick up the men in metal armors, not the wooden horse per se.

But the barrier would lift for the wooden horse full of men in armor indeed.