Comment on Good dog
non-native speakers hate those :-)
As a non-native speaker: Puns are often more difficult to understand than in my own language, but this one was obvious.
Oh absolutely, I can speak a foreign language at about a first grade level and learning idioms, puns, wordplay, and song lyrics was always far more challenging than any other part
Downcount@lemmy.world 8 months ago
As a non-native speaker: Puns are often more difficult to understand than in my own language, but this one was obvious.
FrigidAphelion@lemm.ee 8 months ago
Oh absolutely, I can speak a foreign language at about a first grade level and learning idioms, puns, wordplay, and song lyrics was always far more challenging than any other part