Fenestr is a Latin (I think) root meaning window. De-fenestr-ation is then the act of unwindowing someone. Which means pushing/throwing them out the window. I bet someone got yeeted (yote?)