I don’t know much about Plex but I guess because it is not easy for the average guy. Setting up a remote connection without a VPN is definitely not something I would recommend to someone who is just a media enthusiast.