Dorohedoro is already finished. It already was before the first season even got released!

The manga ended in September 2018 and the first anime was aired in January 2020.

So sadly it looks more like it just wasn’t successful enough to get the funding immediately. But I’m happy to see it getting a slow release then an axing.