For novelty item the suggestions like ceramic ones or wood ones laser cut are better option and multiple people make these.

But if you want the paper ones and actually want to use them the higher quantity isn’t that bad idea - they get wet all the time and tears apart, on the bar they last only few days. So ordering like 200 isn’t so large quantity when you think about it.

I would ask in some craft brewery where they order them, usually it is some local smaller print shop which makes all kinds of promotional stuff - labels, fliers…

At the brewery where I worked the guy from the print shop did the unified design for all the labels and other promotional stuff.