Frequent Nudity or Sexual Content and Adult Only Sexual Content is unticked in my settings. Content whose primary feature is nudity and or explicit sexual content are filtered. I don’t think your example would filter out BG3 or games like it.