NPR has a whole dedicated show on the various terms people use for gasoline around the country from what I recall, but I don’t have a link to it. It’s fascinating.