I find it truely amazing but a “hidden second layer” would be like a palimpsest, data-within-data.

In this case it seems more like “besides the data also the mechanics of the storage play a crucial and far bigger role then anticipated”.

But headlines etc etc