I set up Komga for my wife when the initial post about Booklore went up, and it seems to work pretty well and is pretty lightweight. Kobo sync has been seamless. I’ve heard mixed things about its metadata lookup but her library on here is too small so far to notice any issues.